Lektorzy i tłumacze odcinków

mailo · Post autor: **mailo** » 2006-06-23, 19:22

Ale mi chodziło o podobieństwo głosu, a ty podałeś Ostałowska bo ją lubisz z m jak miłośc:/

Bartex · Post autor: **Bartex** » 2006-06-23, 22:09

Oj... czy dla Stephci Bożena Dykiel to właściwy głos - przecież ona ma głos takiej przekupki z rynku... Proponowałbym jakąś panią bardziej dostojną, z klasą i inteligencją...

Dla Eryka nienajgorszy byłby głoś Marka Kondrata lub wspaniałego Krzysztofa Kolbergera....

Brooklyn · Post autor: **Brooklyn** » 2006-06-23, 22:17

Bartex pisze:Proponowałbym jakąś panią bardziej dostojną, z klasą i inteligencją...

Masz na myśli o głosie, który kojarzy się z klasą i inteligencją? Tylko, że stefa to wredny, ciemny, dziki babsztyl, więc twoja to co proponujesz nie wchodzi w grę.

Bartex · Post autor: **Bartex** » 2006-06-24, 22:37

Brooklyn pisze:
Bartex pisze:Proponowałbym jakąś panią bardziej dostojną, z klasą i inteligencją...
Masz na myśli o głosie, który kojarzy się z klasą i inteligencją? Tylko, że stefa to wredny, ciemny, dziki babsztyl, więc twoja to co proponujesz nie wchodzi w grę.

No ja sądzę inaczej ale to nieważne...

Boldfanka · Post autor: **Boldfanka** » 2006-06-26, 00:40

B@r pisze:Dla Taylor Dominikę Ostałowską.

Świetny wybór - dwie nudne, rozmemłane osoby

Dziwię się B@R jak do Twoich gustów (powyższych) pasuje uwielbiana przez Ciebie Dona - kobieta z ikrą i fantazją

Ipo · Post autor: **Ipo** » 2006-06-26, 00:51

Bartex pisze:Oj... czy dla Stephci Bożena Dykiel to właściwy głos - przecież ona ma głos takiej przekupki z rynku... Proponowałbym jakąś panią bardziej dostojną, z klasą i inteligencją...

Beata Tyszkiewicz.

Wątpie jednak zeby zgodziła sie kiedykolwiek...

mailo · Post autor: **mailo** » 2006-06-26, 08:51

Bartex pisze:Oj... czy dla Stephci Bożena Dykiel to właściwy głos - przecież ona ma głos takiej przekupki z rynku... Proponowałbym jakąś panią bardziej dostojną, z klasą i inteligencją...
Dla Eryka nienajgorszy byłby głoś Marka Kondrata lub wspaniałego Krzysztofa Kolbergera....

heeh to był żart, bo Bożena Dykiel ma faktycznie taki głos. Po prostu kocham Stefe i chce dla niej tego co "najlepsze"

Ryan Lavery · Post autor: **Ryan Lavery** » 2006-06-26, 13:25

Stefcia ma świetny głos w oryginale. Bardzo lubię oglądać odcinki w oryginale, bo naprawdę przyjemnie jej się słucha... Te ostatnie wrzeszczane scenki z Brooke w Dużym Misiu (czyt. Big Bear) były genialne..

Marek Forrester · Post autor: **Marek Forrester** » 2006-07-01, 16:10

Słyszeliście jak dziś lektor przeczytał: Moda..... na sukces. Odcinek dwa tysiące..... dziewięćsetny....

ale się uśmiałem!

Gabra-Sheila · Post autor: **Gabra-Sheila** » 2006-07-18, 09:35

Lektor jest spox

co wy od niego chcecie

Marek Forrester · Post autor: **Marek Forrester** » 2006-07-18, 11:02

Nic, ja się przyzwyczaiłem już do niego i jego głos kojarzy mi się z MNS czyli kojarzy mi się dobrze! Jednak denerwujące jest to podkreślanie który odcinek!

Adex-fan Brooke · Post autor: **Adex-fan Brooke** » 2006-07-18, 11:29

Jestem ciekaw jak dzisiaj będzie tłumaczył pewną scenę

B@r · Post autor: **B@r** » 2006-07-18, 14:18

Ja też, tą dzisiejszą...

mailo · Post autor: **mailo** » 2006-07-19, 09:09

Jesli chodzi wam o utwory które śpiewały Brooke I Macy, to musiał je prztłumaczyć (chociaz wiem ze Adex tego nie lubi:), bo słowa były b. znaczące.

B@r · Post autor: **B@r** » 2006-07-19, 11:07

No i przetłumaczył.... Ech, ale dużo osób umie angielski to by zrozumieli...

Lektor kiedyś nie tłumaczył piosenek, a od jakiegoś czasu tłumaczy...